Übersetzen Französisch Arabisch خسائر المبيعات

Französisch

Arabisch

Le produit net estimatif suffirait toutefois à compenser les pertes nettes essuyées par les ventes de publications sur les deux sites.

غيـر أن الإيرادات الصافية المقدرة ستكون مع ذلك كافيـة للتعويض عن صافي الخسائر في مبيعات المنشورات في كلا الموقعين.
En revanche, la «piraterie» sous forme de copie non autorisée d'œuvres musicales qui n'entraîne pas de «ventes manquées» n'est pas toujours synonyme de manque à gagner.

ومن ناحية أخرى، فإن "القرصنة" التي تتم من خلال استنساخ الموسيقى دون ترخيص ولا تنطوي على "خسائر في المبيعات" لا يترتب عليها دائماً كسب فائت.